欢迎来到H&B LAW

H&B Law是一家中型律师事务所,专注于商法的各个领域,提供行业内一流品质的服务。 我们提供多领域的专业法律咨询,秉承服务至上的理念,始终致力于为国内外客户赢得最有利的结果。 H&BLaw位于日内瓦湖畔健康谷中心地带的莫尔日(Morges),健康谷拥有着不断发展的生命科学产业,其中遍布着贸易与技术公司群,并坐落着世界著名的瑞士洛桑联邦理工学院(EPFL),该校离莫尔日不到十分钟的车程。

被   认可
是   成员
业务范围

我们的律师拥有扎实的法律知识与特定领域的深度实践经验,同时我们非常注重团队之间的交流与合作,以确保为客户赢得最佳利益。

公司法与商法

我们的律师精通多种语言,为国内外企业提供有关公司法各个方面的咨询。服务范围包括成立法人实体、公司与业务重组、清算与破产。同时我们也注重合规与风险管理。我们的专家为公司收购与销售、收购与兼并、建立合资企业与投资交易提供法律服务经验,同时为工业与卫生领域的初创企业专门就私募股权与风险投资交易方面提供法律咨询。我们可以在多个领域复杂商业合同的起草、谈判与执行方面为客户提供专业的法律服务。服务范围包括分销、合作、代理以及特许经营协议。

诉讼与仲裁

我们在诉讼方面的专业知识涵盖了民事与商业纠纷,包括在瑞士联邦最高法院以及瑞士联邦法院审理的刑事案件。我们始终致力于为各行各业的国内外客户提供优质高效的,目标明确的法律服务,以获取最高质量的结果。我们的律师还参与了在国际商会、瑞士商会仲裁机构以及体育仲裁法院进行的复杂仲裁。

生命科学与医疗健康

我们可为客户提供制药、生物科技以及医疗设备等领域的全方位法律服务。我们在该领域的专业经验涉及许可、研发、供应与制造协议以及产品责任等。

能源与贸易

H&B Law在能源领域拥有深厚扎实的专业知识与丰富的法律服务经验,这让我们能够定期通过诉讼与仲裁的方式代表客户处理复杂的,跨辖区的能源纠纷。我们在该领域的专业经验涉及了石油、天然气以及大宗商品交易等。

体育和娱乐法

我们代理的客户包括国际及国家联合会、俱乐部与体育组织、运动员、赛事组织者,以及涉及体育与媒体、娱乐与艺术事务的赞助商等。利用我们多年在此领域深耕总结的经验,为客户提供全方位,系统化的服务。

劳动法

我们的劳动法业务为雇主与高管提供支持,包括起草与修改劳动合同、解雇与遣散协议,也包括大量裁员,社会保障事务与工作许可证等事宜。 我们还在专门的劳务法庭上代表客户处理司法纠纷。

私人客户

我们的专家团队为高净值个人以及公司提供财富管理与继承法相关的咨询,包括移民法,居留权与国籍,以及家族办公室服务。

专业人员
Marc Haesler 马克
合伙人

mh@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,德语,英语

职业协会

  • 瑞士律师协会
  • 沃州律师协会
  • 瑞士特许经营协会
  • 法语部分代表
  • 瑞法工商会

专业领域

商法与公司法、合同法与特许经营、银行业监管与金融、资产管理、国际转让、移居与保护、财政协定以及保险法。

专长

Marc Haesler为国内外企业在本地与国际市场上的发展提供咨询服务,尤其在贸易与分销、建立法律结构、合资企业以及经济伙伴关系方面。 Marc Haesler在专业领域也特别关注新技术与初创企业,尤其是生物技术,生命科学与互联网行业。他还代表个人在国际任务和外派期间进行财产的转让与保护。

Claude-Alain Boillat 克劳德
合伙人

cab@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,英语

职业协会

  • 瑞士律师协会
  • 沃州律师协会
  • 谷物和饲料贸易协会(GAFTA)
  • 商会联盟(俄罗斯,乌克兰与前独联体国家)
  • 瑞中经济协会(SCCC)

专业领域

公司与商法、国际贸易、资产追回、私人客户服务(PCS)、白领犯罪以及洗钱犯罪。

专长

Claude-Alain Boillat为国内外企业提供咨询服务,特别是在能源、贸易与原材料领域。 他的专业知识尤其涉及独联体国家和中国。 他还协助公司处理在州或仲裁法院进行的商业纠纷。 此外,他还为在瑞士建立公司的外国企业家提供法律咨询,并在白领犯罪与洗钱案件中代表个人以及外国政府。

Olivier Buttet
合伙人

obs@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,英语

职业协会

  • 瑞士律师协会
  • 沃州律师协会

专业领域

刑法、家庭暴力、国际儿童绑架、受害人的权利、家庭法、法律诉讼。

专长

Olivier Buttet致力于刑法领域。他还为个人提供私法和公法意见,特别是在家庭法,家庭暴力与其他法律诉讼中。

Kieu-Oanh Nguyen Oberhaensli
律师

kno@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,英语,越南语

职业协会

  • 瑞士律师协会
  • 沃州律师协会

专业领域

合同法、移民法、刑法、家庭法、债务与破产程序、社会保险法。

专长

Kieu-Oanh Nguyen Oberhaensli在移民法领域拥有深厚扎实的专业知识,她在日内瓦行政法院担任了八年的大法官。 她为个人提供私法与公法意见,尤其是在劳工、授权,刑事以及民事问题上。

Pascal V Cabanel
顾问律师

pc@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,英语

职业协会

  • 巴黎律师协会成员
  • 注册的-日内瓦律师协会
  • 欧盟/欧洲自由贸易协定 国际商业律师协会会员

专业领域

Pascal Cabanel在商法领域的专业经验涉及合同、分销与商业事务、竞争、知识产权/许可、合规与商业道德、数据保护、公司法人、诉讼与仲裁,以及复杂国际商业交易的谈判与完成等。

专长

Pascal Cabanel拥有丰富的国际法律与法规实践经验,其在全球领先的生命科学与快速消费品公司担任内部高级职务。Pascal Cabanel在整个商业价值链中扮演着重要角色,他为中小型企业向全球工业与分销集团提供支持,涉及行业包括医疗保健、医疗技术与生物科技等。 他在商业事务方面全面响应客户,能够为客户提供创新性法律意见与解决方案,其专业经验主要涉及研究谈判与起草、许可、临床研究、制造、供应、质量、MSA、分销、销售代理、促销以及PV协议的谈判与起草。 此外,凭借深厚的法学素养与丰富的实践经验。Pascal Cabanel是生命科学行业的领导者在合规性、商业道德、数据保护以及相关程序与政策实施方面值得信赖的顾问。

Vincent Glauser 文森特
助理律师

vg@hnblaw.ch
电话 +41 (0)21 804 71 00

语言

法语,德语,英语,西班牙语,汉语

职业协会

  • 瑞中经济协会(SCCC)

专业领域

新技术,公司法以及私人客户。

专长

Vincent Glauser于2019年在圣加仑大学(HSG)取得法学与经济学文学学士学位。他于2019年8月至2020年5月任职于北京中国瑞士商会,担任总经理助理与活动经理一职。作为律师助理,他专注于研究中国市场、法律技术、人工智能与区块链等领域,目前在圣加仑大学(HSG)攻读法律与经济学文学硕士学位。

联系我们

H&B LAW

Rue des Vignerons 1B
P.O. Box 359
CH - 1110 Morges

→ 在谷歌地图上看到

电话 +41 (0)21 804 71 00
传真 +41 (0)21 804 71 01

contact@hnblaw.ch

Copyright © 2021 H&B Law.
All rights reserved.